Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour autant tout d'abord monsieur le président mesdames selon laquelle par exemple depuis longtemps rapport de m débat sur selon moi pour atteindre par le passé dans le même temps chefs d'état chers collègues bien sûr

“certains états de l'ue” in English

7 examples
Monsieur le Président, nous allons aujourd'hui voter sur un rapport qui a engendré l'agitation politique dans certains États de l'UE.
Mr President, we are going to vote on a report today that has caused a political stir in certain EU States.
Je ne trouve aucun avis ferme sur la guerre qui est menée de manière très infructueuse par certains États de l'UE avec les États-Unis en Afghanistan.
I can find no definite opinion on the current global economic crisis and the approach of the EU and the US.
L'ampleur de la discrimination à l'égard des femmes est cependant si grande dans certains États de l'UE qu'il n'y a pas lieu de se réjouir de la réduction des dépenses de l'Institut.
However, the scale of discrimination against women in some EU countries is so great that no one should be happy about the reduction of the Institute's expenditure.
Le conflit armé qui a déchiré la Géorgie l'année dernière nous a obligé à nous pencher sur la question de la sécurité de certains États de l'UE et de la menace pesant sur leur indépendance.
Last summer's military conflict in Georgia forced us all to consider the security of EU States and the threat to independence.
Les problèmes que rencontrent certains États de l'UE tels que Malte, qui ont le potentiel de devenir des fournisseurs d'énergie, doivent être pris en charge par l'Union européenne dans son ensemble.
Problems facing those EU countries such as Malta which have the potential of becoming energy suppliers have to be dealt with by the European Union as a whole.
Le recoupement des déclarations des témoins et des données d’Eurocontrol ont permis d’établir que certains États de l’UE devaient répondre à de graves questions et qu’ils avaient jusqu’à présent refusé d’être honnêtes.
The cross-referencing of witness statements and Eurocontrol records has established that some EU states have serious questions to answer and have so far refused to come clean.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.