Ce sont plus particulièrement des projets spécifiques et certaines tentatives visant à assurer l'application correcte et efficace des lois contre la discrimination, qui ont bénéficié d'un soutien.
In particular, support has been provided for specific projects, and attempts made to ensure that the laws against discrimination are correctly and effectively applied.
Par ailleurs, nous observons certaines tentatives visant à remettre la "flexicurité" au goût du jour, celle-ci obligeant les travailleurs à abandonner leurs droits fondamentaux et à accepter des emplois toujours plus précaires.
What is more, attempts are being made to bring back 'flexicurity', which obliges workers to relinquish their fundamental rights and to accept increasingly unstable work.