Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dès lors avons déjà devons également crise économique s'agit d'une d'accord avec pour les citoyens création d'une dans les états membres jouer un rôle par le conseil aura lieu dans cette assemblée millions d'euros pour laquelle

“certaines questions concrètes” in English

7 examples
Je voudrais, dans cet esprit, citer certaines questions concrètes que vous avez indiquées.
In this spirit I would like to mention a few practical matters that you indicated.
Monsieur le Président, je voudrais simplement répondre à certaines questions concrètes posées par les députés du Parlement qui sont encore présents.
President of the Commission. - Mr President, I would just like to answer some of the concrete questions from the Members of Parliament who are still here.
Je souhaiterais utiliser le temps qui m'est imparti pour répondre à certaines questions concrètes qui m'ont été posées, en particulier sur l'énergie.
I would like to use this time to answer some concrete questions put to me, specifically on energy.
président de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, j'essaierai d'abord de répondre à certaines questions concrètes, avant de passer aux questions plus générales.
President of the Commission. - Mr President, I will try to start by answering some concrete questions and will then address the more general ones.
Certaines questions concrètes ont été posées au sujet de la politique de cohésion et de certaines politiques communautaires, comme celles de la pêche et de l'agriculture. Je peux citer comme exemple la question de M. Capoulas Santos.
There were some concrete questions about cohesion policy and some Community policies like fisheries and agriculture - for example, the question by Mr Capoulas Santos.
Pour répondre à certaines questions concrètes, en commençant par celle de Mme Doyle relative aux industries énergivores: soyons clairs quant au fait que le but est et reste un accord international, pour les raisons que vous connaissez tous.
To answer some of the concrete questions, starting with Mrs Doyle's question regarding the energy-intensive industries: let us be clear that the goal is and remains an international agreement, for reasons well known to everybody.
Pour ce qui est de certaines questions concrètes qui ont été posées, à propos de ce que nous faisons et de la manière dont nous tenons compte des avis du Parlement européen, je me contenterai de focaliser votre attention sur deux d'entre elles.
As far as some of the practical questions are concerned with regard to what we are doing and what consideration is being given to the statements that have come from the European Parliament, allow me to shed light on just two matters.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.