Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“certaines prises de position” in English

8 examples
Par ailleurs, certaines prises de position, dont la teneur confine parfois au racisme, rencontrent mon opposition absolue.
I am also totally against such standpoints, which even border on being racist in some cases.
À cet égard, je suis inquiet de constater que certaines prises de position récentes n'ont pas contribué à rendre notre action commune plus cohérente et ciblée.
In this respect, I am concerned that some of the more recent positioning has not contributed to the focus and coherence of our joint action.
Par contre, si j'écoute M. Barroso, j'ai plus l'impression - et je le cite - que "certaines prises de position récentes n'ont pas permis d'aboutir à plus de cohérence".
If I listen to Mr Barroso, however, I get more of an impression that - and I quote - 'some of the more recent positioning has not contributed to coherence'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.