News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certaines préoccupations concernant” in English
6 examplesMais je voudrais également manifester certaines préoccupations concernant les limitations économiques.
However, I would also like to express certain concerns with regard to the economic restrictions.
En outre, notre commission a également exprimé certaines préoccupations concernant des pratiques abusives dans le secteur des services.
Our committee has also expressed some concern about abusive practices in the services sector.
Nous partageons par exemple certaines préoccupations concernant les droits de propriété intellectuelle et l'approche équilibrée nécessaire.
We share, for example, concerns on intellectual property rights and the balanced approach which is needed here.
J'ai certaines préoccupations concernant les accords de l'OMC - ou les accords potentiels - du point de vue des agriculteurs et producteurs alimentaires européens.
I have some concerns regarding the WTO agreements - or potential agreements - from the perspective of EU farmers and food producers.
En bref, s’il subsiste certaines préoccupations concernant le Pakistan, le Conseil considère que l’Union européenne doit engager un dialogue avec le Pakistan sur ces préoccupations et non pas isoler ce pays.
In summary, while there remain points of concern as regards Pakistan, the Council considers that the European Union must engage with Pakistan on those points rather than isolate it.
J'ai voté contre cet accord, qui a été bloqué par le Parlement en raison de certaines préoccupations concernant le droit au respect de la vie privée des citoyens et des entreprises européennes, droits menacés par des arrangements non réglementés concernant le transfert en vrac d'informations.
I voted against that agreement, which was blocked by Parliament out of concern for the privacy rights of European citizens and companies, put at risk by unregulated bulk data-sharing arrangements.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
