Pourquoi certaines personnes doivent-elles se parer de ces fourrures, bon sang!
Damn it all, why should a few people deck themselves out in furs?
Certaines personnes doivent se demander si un institut du genre est réellement nécessaire.
Some people will wonder whether a gender institute is really necessary.
(PT) Certaines personnes doivent suivre des régimes alimentaires spécifiques et les édulcorants leur offrent d'importants avantages, en particulier celui d'obtenir des produits faibles en calories.
(PT) Some people have specific dietary requirements and sweeteners provide considerable advantages for these individuals, in particular allowing them to use products containing fewer calories.
Deuxièmement, je me demande si nous ne devrions pas considérer comme un défi le contexte actuel où certaines personnes doivent travailler 60 à 65 heures alors que parallèlement tant d'autres personnes sont au chômage.
Secondly, I wonder whether we should not see it as a challenge in the current climate that some people have to work 60-65 hours while at the same time so many people are unemployed.
Il est facile de dire que le bien-être animal doit passer avant les priorités socio-économiques, mais certaines personnes doivent gagner leur vie grâce à ce secteur; pour celles-ci, quelles sont exactement les conséquences pour elles?
It is easy to say that animal welfare must not take second place to socio-economic priorities, but some people still need to make a living out of this; what exactly are the consequences for them?