Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“certaines monnaies” in English

8 examples
Cela peut être la cause d'une surévaluation de certaines monnaies.
It can cause over-evaluation of currencies.
Certaines monnaies sont tombées à leur niveau le plus bas depuis des années.
Some currencies have fallen to their lowest levels in years.
Imaginez-vous ce que serait la tenue de certaines monnaies nationales après le "non" français, le "non" néerlandais!
Imagine how certain national currencies would have performed after the French and Dutch 'No' votes!
Je peux également constater que des collègues et des citoyens rapportent qu'il existerait déjà des banques et des caisses d'épargne qui n'effectuent plus des opérations de change, principalement dans certaines monnaies.
I also have to say that both colleagues and members of the public have reported that there are banks and building societies which have ceased to offer exchange facilities, especially for certain currencies.
Si la Commission précise qu'il n'y a pas eu d'importantes fluctuations monétaires, elle n'en indique pas moins que certaines monnaies fortes ont été dévaluées et que pour d'autres monnaies, on a observé des tendances à la réévaluation.
On the one hand the Commission points out that there are no great monetary fluctuations, but it also states that strong currencies have been devalued while other currencies have tended to be revalued.
Sans la monnaie commune il y aurait maintenant eu tempête sur les marchés monétaires. Poussant certaines monnaies comme le Deutsche Mark vers le haut et d'autres monnaies jugées plus faibles vers le bas, avec à la clé un éclatement du marché intérieur.
Without the common currency there would have been turmoil on international money markets, pushing certain currencies such as the Deutschmark to the top and others seen as weaker to the bottom, with the breakdown of the internal market into the bargain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.