Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“certaines dispositions ont” in English

6 examples
Premièrement, je crois que certaines dispositions ont une rigueur trop grande, et je pense à celle du paragraphe 16, concernant la durée de huit heures.
Firstly, I believe that some of the measures are too strict, I am thinking of paragraph 16 regarding the length of eight hours.
Grâce aux efforts consentis, de nombreuses inquiétudes se sont dissipées et les restrictions controversées précisées dans certaines dispositions ont été revues à la baisse.
Thanks to the efforts made, many concerns were allayed and the controversial restrictions in a number of provisions were toned down.
Là aussi, en France, certaines dispositions ont été prises, qui ont été plus ou moins comprises, mais je suis persuadée qu'il est important aussi d'être extrêmement vigilants et d'appliquer le principe de précaution.
Once again, in France, a number of measures have been implemented, which have been more or less understood, but I am convinced that it is essential to be extremely vigilant and to apply the precautionary principle.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.