Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“certaines conditions doivent” in English

6 examples
Si ce désir doit devenir une réalité, certaines conditions doivent être remplies.
If this desire is to become a reality, certain conditions must be fulfilled.
Pour que des élections jouent un rôle positif spécifique, certaines conditions doivent être remplies.
For elections to fulfil such a specific, positive role, certain conditions must be met.
Mais certaines conditions doivent être remplies afin d'éviter certains pièges assez évidents et graves.
But there are conditions which must be met to avoid some fairly obvious and serious pitfalls.
par écrit. - (DE) Certaines conditions doivent être établies pour encourager les entreprises à s'engager dans le commerce transfrontalier.
in writing. - (DE) Certain conditions must be established in order to offer companies an incentive to enter into cross-border trade.
À cette fin, certaines conditions doivent être remplies sans faute, dont l’une des plus importantes est la reconnaissance de sa pluralité interne.
For this purpose, certain conditions must without fail be met, one of the most important of which is the recognition of Turkey's internal plurality.
Ce serait, bien sûr, une bonne chose; certaines conditions doivent cependant être remplies, comme l'approbation de la Douma, et des frontières qui remplissent leur rôle.
This would, of course, be good; there are just a few conditions there that would need to be met, such as the approval of the Duma and properly functioning borders.
Expressions with “certaines conditions doivent”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.