News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certaines améliorations sont” in English
5 examplesPar ailleurs, des précisions et certaines améliorations sont, à mon sens, apportées.
I also believe that we have brought in a number of additional details and improvements.
C'est bien ainsi, cela doit rester le cas, même si certaines améliorations sont nécessaires.
That is a good thing, and may it stay that way, even though, here too, there is still room for improvement.
Je conclurai en disant que certaines améliorations sont encore possible sur le plan de la meilleure information possible et de la lutte contre les réservations fictives ou doubles.
My final conclusion is that there is still room for some improvement in the area of providing the best possible information for the customer, and in the area of combating double or fictitious bookings.
Nous sommes tous d'accord pour dire que certaines améliorations sont encore possibles, mais tout soutien est bienvenu lorsqu'il s'agit des droits de l'homme et du maintien de liens avec les autres pays du monde.
No one will deny that improvements can be made, but any support is welcome where human rights and work on forging links with the other countries of the world are concerned.
En ce qui concerne la procédure, certaines améliorations sont néanmoins possibles et les rapports devront également être plus concrets et clairs, mais je pense que cela deviendra aussi un point essentiel pour nous en tant que Parlement à l'avenir.
As far as the procedure is concerned, surely there is room for at least some improvement, and the reports will also need to be more specific and clearer, but I think that this will be also an essential point for us as Parliament in future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
