Nous aurons certainement l'occasion d'y revenir ultérieurement.
However, this is extremely important for how the Amsterdam Treaty should be interpreted.
Nous aurons certainement l'occasion d'y revenir à diverses occasions.
We will most likely have reason for coming back to this in due course.
Il reste que l'affaire est très délicate et que nous aurons certainement l'occasion d'y revenir.
But it is a very keen point and we will return to it certainly.
S'il avait été en mesure de rester jusqu'à la fin du débat, je lui aurais dit que je crains que nous n'ayons encore des occasions de débattre du problème irakien à l'avenir qu'il aura certainement l'occasion d'y prendre part.
If he had been able to stay until the end of the debate, I would have said that I fear we will have further opportunities to discuss Iraq and he may be able to take part.