Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“certain nombre de ceux” in English

4 examples
Un certain nombre de ceux-ci portent sur le niveau des taux appliqués par la Finlande.
A number of these amendments concern the level of the tariffs applied by Finland.
Je pense que nous avons traduit ce scepticisme et cette inquiétude dans le point 13 de cette résolution, et j'espère que cela apaisera au moins un certain nombre de ceux qui ressentaient ces craintes.
I believe we have taken account of these doubts and of this concern in paragraph 13 of this resolution, and I hope that this will reassure at least some of those who have felt concern.
C'est sur ces bases-là que nous allons essayer, avec M. Barroso, de trouver un compromis avec nos amis polonais, nos amis hongrois et un certain nombre de ceux qui ont des craintes pour leur croissance.
It is on this basis that we, along with Mr Barroso, are going to seek a compromise with our Polish and Hungarian friends and some of those who have concerns about their growth.
Je persiste donc dans ma demande de pouvoir disposer du concours des inspecteurs qui nous ont été promis ou au minimum d'un certain nombre de ceux-ci - car peut-être pourrons-nous partager cette tâche avec les ONG.
I therefore repeat my request for the extra inspectors that we were promised - or at least some of them: perhaps we could share them with the NGOs.
Elle prend toutefois acte avec intérêt du caractère prioritaire conféré à l'intermodalité par un certain nombre de ceux qui sont intervenus, en particulier M. Ferber, Mme Quisthoudt-Rowohl et également M. Desama dans leurs amendements de compromis.
It does, however, note with interest the priority attached to intermodality by a number of speakers, especially Mr Ferber, Mrs Quisthoudt-Rowohl and Mr Desama in their compromise amendments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.