Ces élections ont été les premières de l'histoire du pays a être contestées par un certain nombre de candidats.
These elections were the first in the history of the country to be contested by a number of candidates.
Je fais référence au fait qu'un certain nombre de candidats n'ont pas pu se permettre de s'inscrire sur les listes en raison de difficultés financières auxquelles leur parti était confronté.
I refer to the fact that a number of candidates could not afford to enter the lists because of financial difficulties affecting their parties.