Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“certain nombre d'affirmations” in English

7 examples
Pourtant je ne puis me satisfaire d’un certain nombre d’affirmations.
I am not happy about a number of things it says, however.
Nous devons toutefois examiner un certain nombre d'affirmations fausses concernant le marché des jeux de hasard en Europe.
However, we must examine a number of false assertions made about the gambling market in Europe.
Cette partie contient un certain nombre d'affirmations marquées par le néolibéralisme, et des propositions que nous envisageons d'un il critique.
This part contains very many neo-liberal assertions and proposals of which we are critical.
Deuxièmement, en ce qui concerne le développement durable, nous avons trouvé un certain nombre d’affirmations très intéressantes dans les déclarations finales que nous avons reçues.
Secondly, on the subject of sustainable development, we find a number of very interesting statements in the final declarations that we have received.
Il pose toute une série d'exigences extrêmement pertinentes, mais il reprend aussi, malheureusement, un certain nombre d'affirmations dont nous ne pouvons pas partager l'orientation.
It makes a number of very good demands, but unfortunately it also contains a number of statements whose points of view we do not share.
Lorsque je repense au processus de Lisbonne, je réalise qu'un certain nombre d'affirmations sont même en opposition avec ce que nous souhaitons atteindre en matière d'objectifs d'emploi.
Looking at the Lisbon process as a whole, I think that a number of the assumptions contradict what we are trying to achieve with our employment objective.
Même si M. Watson a établi une très bonne comparaison entre la situation des demandeurs d'asile au Danemark et en Angleterre, je constate un certain nombre d'affirmations erronées sur la politique danoise ; nous venons d'entendre un exemple il y a un instant avec Mme Frassoni.
Although Mr Watson excellently drew the comparison between being an asylum-seeker in Denmark and in England respectively, a number of false allegations were made concerning Danish policy; we heard this most recently in what Mrs Frassoni said a moment ago.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.