Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“certain nombre d'accidents” in English

5 examples
Nous avons tous en mémoire un certain nombre d'accidents d'avion qui, faute de sécurité suffisante, ont tué plusieurs centaines de personnes.
All of us can remember a number of air crashes in which inadequate safety precautions caused the deaths of several hundred people.
L'amélioration de la sécurité revêt donc une importance cruciale pour nous, car nous avons nous-mêmes connu un certain nombre d'accidents graves impliquant des navires dans les eaux territoriales écossaises.
Improved safety is therefore of considerable importance to us, having had our own share of serious accidents involving shipping in Scottish waters.
Nous avons relevé un certain nombre d'accidents graves et un nombre relativement important d'incidents qui auraient pu mal se terminer si les systèmes de sécurité et le personnel n'avaient pas été prêts à entrer en action.
We have experienced a number of serious accidents and quite a lot of incidents that could have ended very badly if staff and safety systems had not been up to the mark.
Nous assistons chaque année à un certain nombre d'accidents. Le Parlement européen doit également contribuer à arrêter les avions qui ne respectent pas les normes requises de sécurité et cela doit évidemment se faire en collaboration avec la Commission et le Conseil.
Each year, there are a number of accidents; and we at the European Parliament must also help put a stop to aircraft which fail to meet the necessary safety standards, and this must of course be done in partnership with the Commission and the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.