Cela implique également un certain niveau de protection environnementale.
It also implies a certain level of environmental protection.
Nous devons accepter le maintien d’un certain niveau de protection dans le domaine industriel pour les pays en développement.
We must accept the maintenance of a certain level of protection for the developing countries in the industrial field.
Ici, en Europe, nous avons atteint un certain niveau de protection, que nous devons maintenir au sein de l'Union pour conserver notre crédibilité.
Here in Europe we have attained a certain standard, which we must uphold within the Union for the sake of our credibility.
Si nous examinons la législation des États-Unis, nous devons conclure que le - loi sur la protection de la vie privée - doit offrir un certain niveau de protection.
If we look at legislation in the United States, we have to conclude that the Privacy Act should provide some level of protection.
Certes, nous avons atteint, dans le domaine du droit administratif, un certain niveau de protection grâce au règlement sur les sanctions administratives et aux contrôles sur le terrain.
Although we have achieved a degree of protection in administrative law, through the Regulation on Administrative Penalties and on-site Inspections, we are lagging far behind in terms of criminal law.
J'ai voté en faveur du rapport parce qu'il est essentiel de pouvoir offrir aux consommateurs un certain niveau de protection, y compris lorsqu'ils effectuent des achats en dehors de leur propre pays.
I voted in favour of the report because it is essential to be able to offer consumers a certain level of protection even when they make purchases outside their own country.