News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certain intérêt pour” in English
5 examplesLa partie israélienne a manifesté un certain intérêt pour ces idées.
The Israeli side showed some interest in these ideas.
Vous comprendrez certainement que ce détail présente un certain intérêt pour les députés.
You will certainly understand that this is, in a certain way, a matter of interest to Members.
Nous avons essayé de veiller à ce que le travail réalisé au niveau européen - que ce soit au Parlement ou à la Commission - ait un certain intérêt pour la population.
We have tried to ensure that what we do here at European Union level - whether in Parliament or in the Commission - has relevance for people.
Dans ce sens, outre le fait qu' elle présentera un certain intérêt pour le développement, cette initiative présentera aussi un certain intérêt politique et revêt donc une importance capitale pour la politique étrangère et de sécurité commune de l' Europe.
In this sense, quite apart from the fact that this initiative is of interest from a development point of view, it will also be of political interest and must therefore be considered crucial to the common foreign defence and security policy of Europe.
Cet accord prévoit l'élimination des accises sur les semi-conducteurs en provenance de la Communauté plus rapidement que dans le cadre général prévu par l'ITA et, en retour, l'élimination en une fois de certains droits américains revêtant un certain intérêt pour la Communauté européenne.
This understanding provides for an elimination of EEC semiconductor duties more expeditiously than under the general rule set out within the ITA, but also in return for that, the elimination in one step of certain US duties of interest to the European Community.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
