News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certain degré de concurrence” in English
6 examplesLes différences de taux permettent le maintien d'un certain degré de concurrence fiscale sur le marché intérieur.
Differences in rates allow a certain degree of tax competition to be maintained in the internal market.
À long terme, cela pourrait aussi conduire à une amélioration des systèmes de santé nationaux grâce à un certain degré de concurrence entre eux.
This could also lead, in the long term, to an improvement in national health care systems thanks to a certain degree of competition between them.
Un certain degré de concurrence sera-t-il ainsi encouragé au niveau des «meilleures pratiques», ce qui ne peut que profiter au succès global de la stratégie.
This allows a certain degree of competition around what are termed ‘best practices’ that can in fact do nothing but good in terms of the strategy’s overall success.
Cela nuirait à l' industrie utilisatrice de sucre et au consommateur. Et puis, un certain degré de concurrence doit être progressivement introduit dans ce secteur.
They are detrimental to the sugar-using industry and the consumer, and a degree of competition must be incrementally introduced in this sector.
Un certain degré de concurrence fiscale pourrait même s’avérer bénéfique dans la mesure où la stratégie d’harmonisation qui est proposée entraînerait, dans la plupart des cas, un relèvement des taxes.
Tax competition could even be beneficial, since standardisation would, in most cases, lead to higher excise duties.
Monsieur le Président, je commencerais aussi par féliciter le rapporteur et par dire que je crois qu'un certain degré de concurrence entre les systèmes fiscaux nationaux peut stimuler de fait l'efficacité et profiter aux consommateurs.
Mr President, I should also like to begin by congratulating the rapporteur, and I would like to say that I understand that a certain degree of competition between national tax systems may in fact stimulate efficiency and benefit consumers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
