News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cependant sur ce point” in English
5 examplesCependant, sur ce point, je regrette que la Commission n'ait pas été plus audacieuse.
On this point, however, I regret the fact that the Commission did not make bolder proposals.
Cependant, sur ce point, je crois comprendre que le secteur hors taxes contribue à assurer des services appropriés aux voyageurs aériens.
However, on the point in question, I understand that duty-free helps to provide the services for the flying public in this area.
Cependant, sur ce point également, je ne puis accepter la proposition de n’ajuster les limites de l’effort de pêche qu’à intervalle de trois ans.
However, here again, I cannot support a proposal that effort limits be adapted only at three-yearly intervals.
Je partage cependant, sur ce point, l’avis du président de la Commission, M. Prodi, selon lequel l’expérience n’a pas toujours été très concluante.
I have to say, however, that I agree with Mr Prodi’s assessment that successes have not been conclusive everywhere.
Cependant, sur ce point, nous ne sommes d'accord ni avec certains orateurs ni avec la proposition du rapport de M. Mann, en particulier les paragraphes 11 et 13, qui portent sur l'imposition.
However, this is where we differ from some of the speakers and from the proposal in Mr Mann's report, in particular Paragraphs 11 and 13, which deal with taxation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
