News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cependant qu'il existe” in English
7 examplesIl ne s’agit là que d’un exemple. L’ironie est cependant qu’il existe un incitant permettant d’éviter ces problèmes.
This is just one example, however, it is ironic that there is actually an incentive to avoid these problems.
Nous pensons cependant qu' il existe des éléments nouveaux, entre autres issus des études présentées par les entreprises.
However, we do believe that there are fresh facts.
Nous reconnaissons cependant qu'il existe un problème, à l'échelle de l'Europe et du monde, concernant la surpêche et les stocks halieutiques non durables.
However, we recognise that there is a Europe-wide, indeed worldwide, problem with overfishing and unsustainable fish stocks.
Il apparaît cependant qu'il existe une différence entre, disons, les rapports annuels que les institutions présentent en application du Traité et les autres rapports annuels.
It turns out, however, that there is a difference between, let us say, those annual reports that are presented by the institutions as required by the Treaty and the other annual reports.
Je rappelle cependant qu'il existe déjà une délégation pour les relations avec les pays du Maghreb, laquelle s'acquitte de sa tâche avec responsabilité et qui peut, le cas échéant, être élargie pour mieux représenter l'ensemble du Parlement européen.
But I would mention that there is already a delegation on relations with the Maghreb countries, which carries out its duties with a sense of responsibility and which, if required, can be broadened for the occasion, so as to represent the whole of the European Parliament better.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
