Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires états membres de l'union dans les régions sur cette question d'autres pays milliards d'euros mesdames et messieurs par le parlement président mesdames et messieurs c'est pourquoi devons également commission des budgets position commune eu lieu dans tous

“cependant pas oublier qu'il” in English

4 examples
Nous ne devons cependant pas oublier qu’il faut accorder une attention particulière aux urgences humanitaires exceptionnelles.
It must not be forgotten, however, that special attention must be given to one-off humanitarian emergencies.
Nous ne devons cependant pas oublier qu'il est de notre devoir et droit moral d'instaurer un soutien à la société civile au Bélarus.
We must not forget, however, that it is our moral right and duty to create and support civil society in Belarus.
Nous ne devons cependant pas oublier qu'il s'agit simplement d'une extension d'une action dont les systèmes sont déjà établis aux niveaux national, communautaire et international.
However, we should remember that this is simply an extension of an action whose systems are already established at national, Community and international levels.
Il ne faudrait cependant pas oublier qu'il s'agissait d'une véritable catastrophe, avec de nombreuses surprises, et qu'il n'a pas non plus été facile aux États membres de mobiliser et de déployer très rapidement des équipements aussi délicats et peu commodes que des hélicoptères par exemple.
But it should not be forgotten that this was actually a catastrophe that had many surprising elements, nor was it particularly easy for Member States to mobilise and deploy very sensitive and difficult hardware such as helicopters with extreme rapidity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.