Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“cependant nous avons besoin” in English

9 examples
Cependant, nous avons besoin de temps et nous remplirons cette mission.
Nevertheless, we need time and we will do the job.
Cependant, nous avons besoin de normes universelles applicables à l'échelle mondiale.
However, there is a need for standards which apply universally and worldwide.
Pour cela cependant, nous avons besoin de possibilités de redressement et de sanctions.
This is why we need instruments for applying financial sanctions and adjustments.
Cependant, nous avons besoin d'étudier attentivement ces questions ainsi que les répercussions causées par ce remous.
However, we need to take a careful and cautious look at what to do about these and the effects that have been caused by that turbulence.
Cependant, nous avons besoin d'une solution à l'échelle de l'UE - et non 27 solutions différentes pour l'UE - et nous avons également besoin d'une solution internationale.
However, we need an EU-wide solution - not 27 different EU solutions - and we need an international solution too.
Cependant, nous avons besoin d'un large débat à ce sujet au sein de l'Union européenne, y compris au Parlement, afin de formuler progressivement une stratégie de sécurité commune.
Nevertheless, we need a broad debate about this in the European Union, including in Parliament, so as to gradually formulate a common security strategy.
Cependant, nous avons besoin d’une solution concrète, en d’autres termes, une solution qui aide les autorités sans imposer des exigences démesurées aux prestataires de services de paiement.
We do, however, need a practical solution, in other words a solution that helps the authorities without making unreasonable demands on providers of payment services.
Cependant, nous avons besoin d'urgence - pas à n'importe quel prix, il faut le préciser - d'un accord qui reconnaisse les besoins et les aspirations à la fois de l'Union européenne et de la Suisse.
However, we need an agreement urgently - not at any cost, that has to be stated - that recognizes the needs and aspirations of both the European Union and Switzerland.
Cependant, nous avons besoin d'une nouvelle approche du changement climatique qui tienne compte de son impact sur la sécurité, la relance économique, l'immigration, et même la lutte contre le terrorisme.
However, we need a new approach to climate change that takes its impact on security, economic recovery, immigration and even combating terrorism into account.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.