Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cependant je souhaiterais attirer” in English

4 examples
Cependant, je souhaiterais attirer votre attention sur les effets pervers de ce rapport.
However, I should like to point out the pernicious effects of the report.
Cependant, je souhaiterais attirer votre attention sur certaines vérités dont nous devrions tenir compte.
However, I should like to draw your attention to certain truths which we should take into account.
Cependant, je souhaiterais attirer l'attention à ce stade sur trois amendements supplémentaires que nous proposons à ce rapport.
However, I would like to draw attention at this point to the three additional amendments that we are proposing to this report.
Cependant, je souhaiterais attirer l'attention de la Commission sur la nécessité de veiller à ce que ces changements de résidence répondent au même niveau élevé de sécurité applicable à la délivrance des cartes nationales d'identité.
I should like to draw the Commission's attention, however, to the need for such changes of residence to meet the same high levels of security required for the issuing of national identity cards.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.