Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“cependant j'estime qu'il” in English

7 examples
Cependant, j'estime qu'il est important que nous discutions de ce sujet maintenant, car il sera trop tard pour en parler lorsque la décision aura été prise.
However, I think it is important to debate this now because it will be too late to debate it when the decision has been taken.
Cependant, j'estime qu'il est absolument indispensable d'adopter le règlement à temps afin d'assurer la mise en uvre continue des activités en Afrique du Sud.
However, I find it absolutely necessary that the regulation is adopted in time to ensure uninterrupted implementation of activities in South Africa.
Cependant, j'estime qu'il n'est pas suffisant d'assigner au Parlement européen, institution publique, un rôle secondaire dans le cadre de cette politique de l'information.
I do think, on the other hand, that it is not sufficient to allocate only an ancillary role in this communication policy to the European Parliament, as the open forum for European policy.
Cependant, j'estime qu'il est opportun de revoir les évaluations annuelles de l'accessibilité des prêts de manière à promouvoir la transparence et à accélérer les démarches administratives.
However, I consider it opportune to review the annual evaluations regarding access to loans, so as to promote transparency and speed up bureaucratic procedures.
Cette fois cependant, j'estime qu'il serait important que la Commission suive elle aussi l'évolution des prix des médicaments, en tenant compte des différences existantes entre les différents pays.
This time, I believe, however, that it would be important for the Commission to follow up trends in medicine prices, taking into account differences in different countries.
S'agissant de la finalité des amendements 10 et 11, la Commission ne peut que partager cet objectif, parce que ces amendements se réfèrent à la conservation des ressources; cependant, j'estime qu'il vaudrait mieux les traiter dans le cadre du règlement d'application.
As regards the purpose of Amendments Nos 10 and 11, the Commission cannot but share this objective, because they refer to the conservation of resources, but frankly it seems to me that it would be better to deal with this under the implementing regulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.