Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cependant deux points” in English

9 examples
Il y a cependant deux points auxquels je dois m'opposer fermement.
There are, however, two points that I must strongly oppose.
Je relève cependant deux points qui ne figurent pas dans le rapport.
I do, however, find two issues missing from the report.
Il reste cependant deux points qui me semblent absolument essentiels.
There are, however, two points that appear to be absolutely fundamental to me.
Nous avons cependant deux points de désaccord avec le rapport de M. Corbett.
There are two points on which we disagree with Mr Corbett's report, however.
Il reste cependant deux points qui ne me satisfont pas dans cette proposition.
There remain, however, two points in this proposal with which I am not satisfied.
Il reste cependant deux points sur lesquels je voudrais attirer votre attention.
There are, however, two things that I would like to point out.
Il y a cependant deux points fondamentaux liés à la politique d’asile qui manquent.
There are, however, two fundamental points relating to asylum policy that are missing.
Cependant, deux points sont essentiels : la simplification et l'application du droit communautaire.
However, I must make two essential points. These concern the simplification and application of Community law.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.