News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cependant dans la pratique” in English
5 examplesCeci réclame cependant dans la pratique des améliorations, notamment du point de vue des acteurs régionaux.
However, this will in practice require improvements, especially from the point of view of regional players.
Cependant, dans la pratique, les mécanismes de mise en œuvre de ces principes varient fortement selon les États.
However, the mechanisms in place across the Member States to implement these principles vary widely in practice.
Cependant, dans la pratique, il se trouve que la formulation des règles de sécurité est en réalité très variable d'un pays à l'autre.
However, in practice the actual formulation of the rules varies greatly from country to country.
Cependant, dans la pratique, il n’est pas possible de taxer le carburant utilisé par les transporteurs de pays tiers opérant dans l’UE.
However, in practice there is no scope to tax fuel used by third-country carriers operating in the EC.
Cependant, dans la pratique, les citoyens rencontrent trop souvent des obstacles, en Europe, lorsqu’ils tentent de se rendre dans d’autres pays pour y étudier ou travailler et s’ils veulent devenir davantage des citoyens que des touristes dans l’Union.
However, in practice people in Europe still too often face obstacles when they try to move from one country to another to learn or work, and when they want to become citizens more than tourists in the Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
