News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cependant comme c'est” in English
5 examplesCependant, comme c'est le cas pour les fonds spéculatifs et les participations privées, un code de déontologie ne suffit pas.
However, as is happening with hedge funds and private equities, a code of good practice is not enough.
Les représentants de la France, cependant, comme c'est un grand pays, n'ont pas encore été très actifs et j'espère que ces débats vont les encourager à participer plus activement à nos sessions.
The representatives of France, however, France being a large state, have not yet been very active and I do hope that these debates will encourage them to participate more actively in our sessions.
Cependant, comme c’est la coutume, nous avons l’intention de mener un travail de coordination et de coopération avec le Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme de l’OSCE, qui prépare une mission d’observation à long terme.
However, as is customary, we intend to carry out coordination and cooperation work with the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the OSCE, which is preparing a long-term observation mission.
Cependant, comme c'est si souvent le cas avec les rapports de ce Parlement, il contient malheureusement aussi plusieurs points dont l'objectif est de faire de l'Union une super-puissance fédérale et d'accroître le pouvoir du Parlement aux dépens des États membres.
As is so often the case with reports in this Parliament, however, it unfortunately also contains a number of points whose aim is to promote the development of the EU into a federal superpower and to increase Parliament's power at the expense of the Member States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
