Cependant, ce n’est là qu’une façon parmi d’autres de gaspiller les fonds de l’UE.
But this is just one of the ways in which EU funds are wasted.
Cependant, ce n'est là qu'une des conditions nécessaires à la stabilité de l'Europe.
However, this is only one of the conditions of stability of Europe.
Cependant, ce n'est là qu'une partie des problèmes qui concernent la montagne: il existe de nombreux autres problèmes, comme la question de l'environnement, la question de l'emploi et beaucoup d'autres problèmes encore.
However this is just a part of the problem relating to mountains: there are other problems such as the question of environment, the question of employment and many others besides.