Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cependant c'est bien” in English

5 examples
Cependant, c'est bien la pente sur laquelle nous entraînent les amendements déposés par notre rapporteur.
Yet the amendments tabled by our rapporteur will take us in that direction.
Cependant, c'est bien connu, le genre humain se répartit en deux catégories : les budgétaires et les autres.
Nonetheless, as everyone knows, the human race can be divided into two classes: those who adhere to the budget and those who do not.
Cependant, c'est bien triste qu'il dise également "non" pour faire quoi que ce soit dans ce sens, au sein de cette Assemblée, aujourd'hui.
However, it is sad that he also says 'no' to doing anything about it here in this House today.
Cependant, c’est bien sur le fond qu’il faut rejeter cette initiative, comme l’ont réclamé à juste titre des centaines d’organisations et des milliers de citoyens européens.
It is the very idea of this initiative that must be rejected, however, as hundreds of organisations and thousands of European citizens have rightly demanded.
Cependant, c'est bien souvent un secteur qui paie très mal, où les postes sont souvent occupés par des femmes, par des femmes immigrées et où le personnel n'est recruté qu'à grand peine.
However, it is all too often very poorly paid, it is often done by women, by migrant women, and the staff are often recruited with difficulty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.