Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“cependant beaucoup à faire” in English

16 examples
Il reste cependant beaucoup à faire.
However, a great deal still needs to be done.
Il reste cependant beaucoup à faire.
Much remains to be done, however.
Il reste cependant beaucoup à faire.
However, a great deal needs to be done.
Il reste cependant beaucoup à faire sur ce plan.
Much remains to be done in this regard, however.
Il reste cependant beaucoup à faire, en particulier au niveau des États membres.
Much, however, remains to be done, particularly at Member State level.
Il reste cependant beaucoup à faire avant que nous puissions réellement parler d’un cycle du développement.
A great deal needs to be done, though, before we can call this a real development round.
Il reste cependant beaucoup à faire et nous continuerons à soutenir les efforts de médiation du président Mbeki.
However, there is still a lot of work to be done and we will continue to support President Mbeki's mediation efforts.
Il reste cependant beaucoup à faire en termes de qualité de l'eau, de préservation de la nature et d'OGM (organismes génétiquement modifiés).
However, a great deal still remains to be done in terms of water quality, nature conservation and GMOs (genetically modified organisms).
Il reste cependant beaucoup à faire et la décision prise par la majorité de ne pas rendre le rapport d'audit interne public nous a sérieusement plombé.
However, there is a long way to go and we have been dealt a severe knock-back with the majority decision to not make the internal audit report public.
Il reste cependant beaucoup à faire également plus près de chez nous, et même dans notre propre groupe, notamment avec le soutien de notre président, M. Daul.
Yet there is also a great deal of work still to be done closer to home, and indeed even in our group, particularly with the support of our Chair, Mr Daul.
Il reste cependant beaucoup à faire, notamment dans le domaine de la coopération entre le gouvernement et le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie.
Much still remains to be done, however, notably in the area of cooperation between the Government and the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.
Il reste cependant beaucoup à faire, et, pour atteindre les objectifs stratégiques de l'Union européenne, des financements durables et à long terme sont toujours nécessaires.
However, there is much to be done and accomplishment of the European Union's strategic objectives still requires sustainable, long-term funding.
Il reste cependant beaucoup à faire, si l’on considère les exigences sociales formulées par Solidarnosc concernant la participation des travailleurs et l’amélioration du niveau de vie.
At the same time, a lot remains to be done, considering the social demands made by Solidarity in terms of worker influence and a better standard of living.
Il reste cependant beaucoup à faire pour continuer le développement de ces régions et pour nous permettre de tirer un meilleur profit de cette zone frontalière en contact avec d'autres blocs économiques.
However, there is still much to do for further development of those regions and for us to draw more benefit from that frontier area with other global economic blocs.
Il nous reste cependant beaucoup à faire dans d'autres domaines et je voudrais aborder maintenant le problème de la communauté Rom, qui est l'occasion de tester la capacité de l'Union européenne à intégrer des groupes à haut risque d'exclusion.
However, in other areas we still have a great deal to do, and I would like to speak now about the problem of the Roma community. This offers a test of the European Union's ability to integrate groups at a high risk of exclusion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.