Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“cependant être clair” in English

8 examples
Ce rapport doit cependant être clair et refléter les engagements des deux parties.
This report, however, must contain clarity and commitments from both sides.
Il doit cependant être clair à nos yeux qu’un certain nombre de points demeurent à rectifier.
It has to be clear to us, though, that a number of points remain to be rectified.
Il doit cependant être clair que nous ne pouvons ignorer le droit international au profit d'intérêts économiques.
However, it has to be clear to us that we cannot ignore international law on account of economic interests.
Il doit cependant être clair que la sélection de ces organismes doit faire l'objet d'un appel d'offre au niveau communautaire.
It must be clear, however, that these bodies must be selected on the basis of an invitation to tender at Community level.
Leur financement doit cependant être clair et transparent et, à mes yeux, cela doit inclure un audit de la part d'organes indépendants.
However, their financing must be clear and transparent and, in my view, this must include auditing by independent bodies.
Il doit cependant être clair que l' Union européenne ne peut être la seule ni même la première à assumer la responsabilité inhérente à la construction de l' État ukrainien et au développement socio-économique du pays.
However, let it be clear that the European Union cannot shoulder responsibility for building up the Ukrainian state and helping that country in its socio-economic development on its own, or even take the lead in doing so.
Il doit cependant être clair que le Parlement confirme son engagement vis-à-vis de la procédure ad hoc - par le biais de l'exception de l'article 14 du règlement financier - qui devrait tenir compte des demandes du Parlement, indépendamment de la classification des dépenses.
But it must be clear that Parliament confirms its commitment to the ad hoc procedure - by way of derogation from Article 14 of the Financial Regulation - which should take account of Parliament's requests, irrespective of the category of the expenditure.
Il doit cependant être clair que la responsabilité de l'exécution régulière et économique des travaux transférés est également du ressort de la Commission, laquelle est donc soumise à la décharge du Parlement, c'est-à-dire que la décharge ne peut pas être donnée pour les agences elles-mêmes.
But it must be clear that responsibility for the proper and economic execution of the transferred tasks lies with the Commission, which is subject to discharge by Parliament, which means there can be no discharge for the agencies themselves.
Expressions with “cependant être clair”
doit cependant être clair8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.