Nos agences installées dans les différents pays seront invitées à préparer la transition vers les centres nationaux Europass.
Our agencies in the various countries will be required to prepare for the transition to national EUROPASS centres.
En effet, il confie aux centres nationaux Europass la tâche supplémentaire de mise à disposition de tout citoyen d’un guide sur la mobilité.
It gives the national Europass agencies the additional task of making a guide to mobility available to every citizen.
Le réseau actuel des experts et consultants faisant office de correspondants Europass sera transformé en un réseau de centres nationaux Europass.
The current network of so-called experts and consultants for EUROPASS correspondents will be changed to a network of national centres for EUROPASS.
Suite aux modifications proposées par le Conseil, une modification de cet amendement a été suggérée. Elle prévoit que les centres nationaux Europass remplissent cette tâche "le cas échéant".
Following the modifications proposed by the Council, a modification to this amendment was suggested, stating that Europass national agencies fulfil this task 'where necessary'.