Les villes constituent en Europe des centres d'activité économique, d'innovation et d'emploi, et pourtant elles sont confrontées à plusieurs défis.
Europe's cities are its centres of economic activity, innovation and employment, yet they face a number of challenges.
Les villes constituent en Europe des centres d'activité économique, d'innovation et d'emploi, et pourtant elles sont confrontées à plusieurs défis.
Europe's cities are its centres of economic activity, innovation and employment, but they face a number of challenges.
Les villes constituent en Europe des centres d'activité économique, d'innovation et d'emploi, et pourtant elles sont confrontées à plusieurs défis.
Europe's cities are its centres of economic activity, innovation and employment, but they must face up to a number of challenges.
Dans ce contexte, les villes constituent en Europe des centres d'activité économique, d'innovation et d'emploi, et pourtant elles sont confrontées à plusieurs défis.
In this context, Europe's cities represent centres of economic activity, innovation and employment, but they must face up to a number of challenges.
Même si les villes européennes jouent le rôle de centres d'activité économique, d'innovation et d'emploi, elles sont confrontées à de nombreux problèmes, dont la résolution nécessite une approche individuelle tenant compte des besoins locaux.
Although European cities fulfil the role of centres of economic activity, innovation and employment, they face many problems, and solving these problems requires an individual approach taking account of local needs.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.