Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“centre du débat européen” in English

10 examples
À juste titre, le Portugal avait mis croissance et emploi au centre du débat européen.
Portugal, quite rightly, focussed the European debate on growth and employment.
La dignité des immigrants, des personnes qui fuient leur pays, doit être à nouveau placée au centre du débat européen.
The dignity of immigrants, of people fleeing the country, has to be put back at the centre of the European debate.
Madame le Président, il faut tout spécialement saluer ce rapport pour ce qu'il place l'enfant au centre du débat européen.
Madam President, the basic tenor of this report, which places the child at the centre of the European discussion, is to be very warmly welcomed.
Frontalière de la Russie, de la Turquie et de l’Iran, elle se trouve aujourd’hui au centre du débat européen et international.
Bordered by Russia, Turkey and Iran, it is now at the centre of European and international debate.
Madame le Président, les questions relevant du troisième pilier sont de plus en plus souvent au centre du débat européen, et c'est un bien.
Madam President, questions under the third pillar have moved increasingly into the centre of the European debate, and rightly so.
Nous sommes nombreux à ne pas avoir confiance en la personne qui serait responsable de ces questions, qui seront au centre du débat européen.
There are many of us who do not have confidence in the person who would be responsible for these issues, which would be at the centre of European debate.
Il a qualifié le document de sensationnel et de révolutionnaire puis il a demandé les raisons pour lesquelles il n'était pas davantage diffusé et placé au centre du débat européen.
He said it is a sensational and revolutionary document and asked why it is not being spoken about more widely and why it is not at the centre of European debate.
En fait, c'est à nous de placer les cinquante points de ce document au centre du débat européen, au Parlement, dans les autres institutions, dans les États membres et dans les médias.
It is we, in fact, who must bring the 50 points of the document on the common market presented by the Commissioner to the centre of European debate in our Parliament, the other institutions, the Member States and the media.
Il met la mobilité urbaine au centre du débat européen sur la meilleure manière de garantir la mobilité sur une base qui soit durable pour la société actuelle et pour les générations futures.
It puts urban mobility at the heart of the European debate about the best means of ensuring mobility on a basis that is sustainable for society today and for future generations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.