Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines valeur ajoutée court terme toutes les parties fait qu'il pour l'union commissaire chers dans la mesure appelle le rapport milliards d'euros coopération avec par conséquent députés européens commissaire chers collègues l'accent sur

“centrale européenne comme” in English

14 examples
Monsieur Trichet, il faudrait publier un compte rendu complet des débats de la Banque centrale européenne, comme c'est déjà le cas aux États-Unis, au Japon et en Suède.
Mr Trichet, the verbatim records of the debates of the European Central Bank should be published, as is the case in the United States, Japan and Sweden.
Le rapport comporte des points positifs sur l'évaluation de l'activité de l'UEM, de l'IME et de la Banque centrale européenne, comme par exemple l'idée de la nécessité d'instaurer un contrôle démocratique de la banque centrale.
The report contains some positive features in its assessment of Economic and Monetary Union (EMU), the European Monetary Institute (EMI) and the activities of the European Central Bank, such as the view that it is necessary to develop democratic supervision for the Central Bank.
À ce propos, je me félicite de l’indépendance de la Banque centrale européenne - comme certains l’ont déjà souligné aujourd’hui - en ce qui concerne sa politique de taux d’intérêt, dont l’objectif principal doit rester la stabilité des prix.
In this connection, I welcome the independence of the European Central Bank – something that others have already made clear today – with regard to its interest-rate policy, which must continue to pursue price stability as its primary objective.
Nous sommes dans le cadre d'une procédure de codécision et cet outil statistique, cet index sur le coût de la main-d'uvre est demandé par la Banque centrale européenne comme élément devant être pris en compte pour régler la politique monétaire.
The framework here is one of codecision procedure, and the European Central Bank has requested that this statistical instrument, this labour-cost index, be an indicator to be taken into account when drafting the monetary policy.
Est-il vraiment impossible pour la Banque centrale européenne, comme ce Parlement n'a cessé de le demander, de publier les décisions monétaires et de publier simultanément les arguments et la motivation d'une décision monétaire le jour de la décision?
Is it really not possible for the European Central Bank to publish its monetary decisions, as this European Parliament has repeatedly requested, and at the same time to publish the reasons for a monetary decision on the day of that decision?
D'une part, Malte doit s'adapter aux politiques, aux mécanismes d'ajustement et aux mesures prises par la Banque centrale européenne, comme celles qui concernent les taux d'intérêt et les agrégats monétaires, qui vont fortement influencer notre destin.
On the one hand, Malta needs to adapt to policies, adjustment mechanisms, and measures taken by the European Central Bank, such as on interest rates and monetary aggregates, that will strongly influence our destiny.
L'Union européenne, particulièrement la zone «euroland», doit s'exprimer d'une seule voix dans le domaine de la Banque centrale européenne, comme aux niveaux politique et international et ce, par le biais de la participation du Conseil et de la Commission
The European Union, and in particular the euro-11 zone, must speak with one voice both on Central Bank and political matters, and it must do so with the participation also of the Council and the Commission.
C'est pourquoi je dis que ce qu'on avance souvent en campagne électorale n'est pas vrai, à savoir que l'indépendance de la Banque centrale européenne - comme le croient les Français - ou les objectifs de l'Union européenne sont la cause des problèmes nationaux.
That is why I say that it is not true what is often bandied about in election campaigns: that the independence of the European Central Bank - as the French believe - or the objectives of the EU are the cause of national problems.
Nous devons instituer une commission bancaire au Parlement européen qui s'occupera des services financiers et qui traitera des questions de la Banque centrale européenne, comme c'est déjà le cas dans des nations telles que les États-Unis d'Amérique qui disposent d'une puissante commission bancaire.
We need a Banking Committee in the European Parliament that deals with financial services and which will deal with the European Central Bank in the same way that nations like the United States of America have a powerful Banking Committee.
Expressions with “centrale européenne comme”
banque centrale européenne comme14
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.