Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“centrale européenne a besoin” in English

5 examples
Le président de la Banque centrale européenne a besoin d'un partenaire fort quand il prend ses décisions.
The President of the ECB needs a strong partner when he makes his decisions.
La Banque centrale européenne a besoin de statistiques fiables pour prendre ses décisions en matière de politique monétaire.
The European Central Bank depends upon reliable statistics in order to be able to take its decisions on monetary policy.
Pour réussir dans son objectif, la Banque centrale européenne a besoin non seulement de la confiance des marchés, mais aussi de celle des citoyens.
In its endeavour to succeed, the European Central Bank will need the confidence of the public in addition to that of the market.
Je ne mets pas non plus en doute la capacité de la Banque centrale européenne à défendre les intérêts européens, ni l'engagement des États membres de la zone euro à fournir toutes les garanties dont la Banque centrale européenne a besoin pour jouer son rôle indépendant de banque centrale.
I have no doubts about the capacity of the European Central Bank to defend European interests, nor about the commitment of the Member States of the euro area to provide all the guarantees the European Central Bank needs to fulfil its independent role as our central bank.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous avons affaire à un compromis qui n'a atteint qu'un seul objectif clair : celui du consensus unanime au sein du conseil des gouverneurs, qui n'est pas exactement celui dont la Banque centrale européenne a besoin en vue de l'élargissement.
Mr President, Commissioner, before us is a compromise which has achieved only one clear objective, that of unanimous consensus in the Governing Council, which is not exactly what the European Central Bank needs to prepare for enlargement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.