Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“centrale et orientale doivent” in English

9 examples
C'est pourquoi les pays d'Europe centrale et orientale doivent...
Therefore, the countries of Central and Eastern Europe need...
Les aiguillages pour l'adhésion des États d'Europe centrale et orientale doivent être posés de bonne heure.
The plans for the accession of the central and eastern European states must be worked out well in advance.
C'est pourquoi les pays d'Europe centrale et orientale doivent non seulement être "vaccinés", mais aussi fortifier leur constitution.
Therefore, the countries of Central and Eastern Europe not only need a 'vaccination', but also something to fortify their constitution.
Les pays de l'Europe centrale et orientale doivent être inclus dans le cadre de cette action conjointe pour qu'ils ne deviennent pas des marchés alternatifs sans contrôle.
The countries of Central and Eastern Europe should be included in the scope of this joint action so that they do not turn into alternative markets beyond our control.
Les délégations de l'UE dans les pays d'Europe centrale et orientale doivent recevoir davantage de compétences de façon à assurer sur place une gestion et un contrôle renforcés.
The EU delegations in the countries of Central and Eastern Europe should be given greater authority, so that on-the-spot management and monitoring duties can be carried out more effectively.
Cependant, quelles qu'en soient les conséquences pour les membres actuels de l'UE, les pays d'Europe centrale et orientale doivent envisager les développements actuels avec une inquiétude croissante.
However, whatever the consequences for existing EU members, the countries of Central and Eastern Europe must view current developments with growing alarm.
Le rapport indique que la politique actuelle en matière d'agriculture et de fonds structurels doit être réformée si les États de l'Europe centrale et orientale doivent adhérer à l'UE. Je suis d'accord avec ce point de vue.
The report underlines the fact that current agricultural and structural fund policies must be altered if the countries of Eastern and Central Europe join the EU and I agree with this view.
En parallèle à cela, les pays d'Europe centrale et orientale doivent être équipés, dès avant leur adhésion, de systèmes de surveillance de la sécurité de l'alimentation et des aliments pour animaux qui soient en mesure de fonctionner.
In parallel to this, the countries of Central and Eastern Europe need to establish properly functioning systems for monitoring the safety of food and animal feed before accession.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.