Cet article occupe à présent une place centrale dans le cadre en faveur de l'égalité de traitement de l'Union européenne.
This Article 13 has now taken on a central role in the equal treatment framework of the European Union.
Je dois souligner que le ministère de l'économie de la République slovaque a rejeté l'idée et ne pense pas que la construction de la centrale, dans le cadre de la sécurité de l'énergie en République slovaque, se fera avant 2030.
I should point out that the Ministry of Economy of the Slovak Republic has rejected this idea and does not expect construction of the power plant to go ahead, within the framework of energy security in the Slovak Republic, before 2030.
Ainsi, depuis 1992, la Commission a investi environ 67 millions d’euros en Afrique centrale dans le cadre du programme Ecofac pour les écosystèmes forestiers d’Afrique centrale, qui assure une gestion innovante des régions protégées pour les habitats cruciaux des grands singes.
For example, in Central Africa since 1992 the Commission has invested approximately EUR 67 million in the Ecofac programme for Central African forest ecosystems, which pilots innovative, protected-area management in crucial Great Ape habitats.