J’espère que les enseignants et les étudiants joueront un rôle central dans la réalisation de cet objectif.
I hope that teachers and learners will have a major role to play in achieving this aim.
Les partis doivent exercer un rôle central dans la réalisation des ambitions européennes et dans l’amélioration de la qualité de la démocratie européenne.
The parties have a central role to play in achieving European ambitions and in improving the quality of European democracy.
L'apprentissage au cours de la petite enfance constitue, pour les enfants, le fondement de la réussite de leur apprentissage tout au long de la vie, qui joue un rôle central dans la réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020.
Early childhood learning is the basis for successful lifelong learning, which is central to achieving the goals of the Europe 2020 strategy.
Le système d'échange de quotas d'émission jouera un rôle central dans la réalisation des objectifs à long terme de l'UE en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre et son analyse sera capitale pour la réalisation des objectifs globaux fixés pour l'Union européenne.
The emissions trading scheme will play a central role in achieving the EU's long-term targets for reducing greenhouse gas emissions and its analysis will be vital in realising the overall targets set for the European Union.