Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour comme vous le savez sécurité sociale dans le même nouveaux états membres grande partie peut être voté contre ceux qui ont entre autres sur la situation d'un système certain nombre pourrait être dans la mesure

“cent millions de personnes” in English

16 examples
Quatre cent millions de personnes sont désormais sorties de la pauvreté - des chiffres remarquables.
Four hundred million people have been lifted out of poverty - a remarkable achievement.
Monsieur le Président, huit cent millions de personnes sont de nos jours sous-alimentées dans le monde.
Mr President, there are eight hundred million undernourished people in the world today.
Cent millions de personnes, c'est plus que deux fois les populations de l'Espagne et du Portugal réunies.
A hundred million people is more than twice the populations of Spain and Portugal put together.
Huit cent millions de personnes souffrent de la faim dans le monde et vingt-quatre mille personnes meurent de faim chaque jour.
There are 800 million starving people in the world and 24 000 people die of hunger every day.
En fait, si l'on considère que cent millions de personnes sont employées par des PME, cela ne revient qu'à un euro par employé.
In fact, when you consider that one hundred million people are employed by SMEs, it only comes to one euro per employee.
Et cinquièmement, dans l'Union européenne près de cent millions de personnes ont déjà une vie qui ressemble à de la survie biologique.
And fifthly, in the European Union almost one hundred million people are already living on the threshold of biological survival.
Mais ce que nous faisons en fait, c'est nourrir cent millions de personnes qui sans cela seraient mortes avant la fin de l'année prochaine.
But what we are doing is actually feeding a hundred million people, who would otherwise have died by the end of next year.
Nous devons maintenant choisir entre assister à la chute démographique ou importer cent millions de personnes pour renforcer nos rangs et payer nos retraites.
We now face a choice between demographic collapse or importing 100 million people to sustain our numbers and pay our pensions.
Si le niveau de la mer montait d'à peine un mètre partout dans le monde, rien qu'en Asie, cent millions de personnes seraient obligées de quitter leur logement.
If the sea level were to rise by just one metre around the world, a hundred million people would be forced to leave their homes in Asia alone.
Monsieur le Président, il y a dans des pays en voie de développement cent millions de personnes pour lesquelles la pêche est une question de survie et pas seulement un gagne-pain.
Mr President, there are a hundred million people in developing countries who depend for their very basic survival on fishing - not just for their livelihood but their survival.
(ES) Madame la Présidente, je pense que nous sommes tous conscients que cinq cent millions de personnes suivront le prochain sommet du Conseil européen qui se tiendra la semaine prochaine avec une attention particulière et inhabituelle.
(ES) Madam President, I think we are all aware that five hundred million members of the public will be following the European Council to be held next week with unusual attention.
Plus de cent millions de personnes en Europe pratiquent personnellement un sport et si l'on pense au nombre considérable des spectateurs amateurs de sport, on peut dire que le sport est avec toutes ses dimensions un véritable mouvement de masse.
Over a hundred million European citizens are involved in sport themselves, and thinking of spectator sport in its wider sense we may say that sport in all its dimensions is a real popular movement.
Un milliard deux cent millions de personnes vivent au-dessous du seuil de pauvreté - avec moins d'un dollar par jour, pour être précis - et je crois que c'est ce fait qui interpelle, à juste titre, la conscience civile et politique de chacun de nous.
One billion two hundred thousand people live below the poverty threshold - which, I would point out, is a mere USD 1 a day - and I feel that this is the matter weighing on the civil and political consciences of all of us here, and it is right that it should.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.