Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
zone euro faire preuve selon lequel tous les états important pour deux parties si l'on commission dans l'heure actuelle conseil de sécurité comme je l'ai processus de paix par contre dans ce domaine sur lequel

“cent du produit intérieur” in English

18 examples
Comme on l'a rappelé, nous parlons de 11 pour cent du produit intérieur brut.
As recalled, we are talking about 11 % of the gross domestic product.
Ils proposent de mettre de côté cinq pour cent du produit intérieur brut pour la recherche et le développement.
They suggest setting aside five per cent of the gross domestic product for research and development.
Selon les estimations, ce secteur représente environ deux pour cent du produit intérieur brut de l'Union européenne.
According to estimates, the sector accounts for about 2% of the European Union's total gross domestic product.
Elle ne nous concerne pas uniquement en ceci que nous devons augmenter notre aide pour la porter à 0,7 pour cent du produit intérieur brut d’ici à 2015.
It does not concern us only in the sense of increasing aid to 0.7 per cent of gross domestic product by 2015.
Aujourd'hui, le tourisme dans le monde couvre 12, 5 pour cent du produit intérieur brut, en 2007 - d'après les statistiques toujours - ce chiffre sera de 12, 8 pour cent.
Currently tourism around the world accounts for 12.5 % of GDP; in 2007, the statistics say, this figure will rise to 12.8 %.
Je voudrais par contre souligner que la Slovénie s'engagera à investir 2, 2 milliards d'écus de son propre budget, correspondant à 2, 9 pour cent du produit intérieur brut.
However, I would like to point out that Slovenia will undertake to invest ECU 2, 200 million of its own budget, corresponding to 2.9 % of the GDP.
Il s'agit là de deux ressources financières importantes, compte tenu de la limite de 1, 27 pour cent du produit intérieur brut, comme contribution pour le financement des ressources propres.
These two financial resources are significant, taking into consideration the 1.27 % limit of the gross domestic product, as a contribution to the financing of own resources.
Lorsque j'examine la pression fiscale en Europe, environ cinquante pour cent du produit intérieur brut, mes calculs indiquent qu'environ deux pour cent vont à ces cinq pour cent de la population.
When I look at the tax burden in Europe, approximately 50 % of the gross national product, my calculations tell me that approximately 2 % goes to 5 % of the population.
En voici quelques exemples : investir dans les Millennium goals, à savoir l'agriculture, la santé, l'éducation, destiner 0,7 pour cent du produit intérieur brut des pays du G8 à l'aide dans cette grande bataille.
Here are a couple of examples: investing in the Millennium goals, that is agriculture, health and education; and raising the level of aid from the G8 countries for this great battle to 0.7% of their gross domestic product.
L’aide de l’Union européenne, qui peut atteindre quatre pour cent du produit intérieur brut, représente un montant important pour les nouveaux États membres, mais un montant modeste pour les anciens États membres.
EU aid of up to four per cent of gross domestic product per year is a large amount for the new Member States, but a modest amount for the existing ones.
L'introduction du SEPA aura comme autre bénéfice de taille pour l'économie européenne, une réduction du coût global engendré par les mouvements de capitaux, que l'on estime aujourd'hui à deux à trois pour cent du produit intérieur brut.
Another major benefit will result from the reduction of the overall costs to the European economy of moving capital around the region, which is estimated today at two to three per cent of the total gross domestic product.
Les limites budgétaires imposées par le CFM actuel, qui restreint le budget communautaire à 1 % pour cent du produit intérieur brut de l'UE, sont à l'évidence inadéquates pour mener la politique de cohésion économique et sociale qu'il est supposé permettre.
The budgetary limits imposed in the current MFF, which restricts the Community budget to 1% of EU gross national income, are clearly inadequate to achieve the proclaimed policy of economic and social cohesion.
Les actifs des fonds de pension dans les États membres constituent déjà 25 pour cent du produit intérieur brut de l'Union européenne et un nombre croissant d'États membres font appel à ces régimes pour faire face aux évolutions démographiques et budgétaires.
Pension fund assets in the Member States already constitute 25 % of EU GDP, and a growing number of countries are relying on these bodies to tackle demographic and budgetary changes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.