News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“censurer la commission” in English
9 examplesCensurer la Commission maintenant ne servira pas la mise en oeuvre de ces objectifs.
A vote of no confidence in the Commission would not now promote the attainment of these objectives.
Notre Assemblée ne devrait pas menacer de censurer la Commission alors que les véritables coupables restent au gouvernement du RU.
Our Parliament should not be threatening to censure the Commission when the real culprits remain in office in the UK Government.
Si cette situation devait se présenter et que le président de la Commission n'utilisait pas ce pouvoir, nous pourrions alors censurer la Commission dans son ensemble.
If the circumstances arose and then the President of the Commission did not use that power we could then censure the Commission as a whole.
Alors que tout cela est un succès complet, il ne serait pas très responsable de censurer la Commission européenne, moteur indiscutable des institutions communautaires.
Give all these successes, it would be irresponsible to censure the European Commission, which is undeniably the driving force behind the Community institutions.
J'ai même, au sein de mon groupe, recommandé, la semaine dernière, le vote de la censure et je regrette que les principaux groupes de ce Parlement - dont le mien - aient estimé préférable de ne pas censurer la Commission par un vote clair, massif et immédiat.
I even recommended my group to support the censure vote, last week, and I regret the fact that the principal groups in this Parliament - including my own - thought it better not to censure the Commission with a clear, massive and immediate vote.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
