News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“censées faire” in English
9 examplesQu'êtes-vous censées faire ?
What are you supposed to do?
Vous êtes censées faire cela.
You're supposed to do that.
Qu'étions-nous censées faire ?
What were we supposed to do?
Que sommes-nous censées faire ?
What are we supposed to do?
N'est-ce pas ce que nous étions censées faire ?
Isn't that what we were supposed to do?
Je sais qui n'a pas fait ce qu'elles étaient censées faire.
I know who didn't do what they were supposed to do.
C'est pourquoi l'Irlande, en 1999, est encore une région de l'objectif 1, dont ne sont censées faire partie que les régions dont le PIB s'élève à moins de 75 % du PIB moyen de l'Union.
Thus it can happen that Ireland is still an Objective 1 region in 1999, the criterion for which is a GDP of less than 75 % of the Union average.
Au lieu de combler les lacunes, ce qu'elles sont censées faire, la superposition des réglementations individuelles des États membres, a entravé les échanges commerciaux sur le marché intérieur de l'Union européenne.
Instead of plugging the gaps as they are intended to do, the individual Member States' additional regulations have hindered trade within the European Union internal market.
En lʼabsence de volonté politique et à défaut dʼune communauté de vues en ce qui concerne les intérêts vitaux des Européens au niveau mondial, les conditions censées faire de lʼEurope une véritable puissance sur pied dʼégalité avec les États-Unis, ne sont toujours pas réunies.
Because of the absence of political will and the lack of a common view of Europe's vital interests at world level, the conditions are still not in place for Europe to be shaped into a real power which can be a player of equal stature to the United States on the world stage.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
