Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“celui-ci puisse être” in English

8 examples
Un code de conduite clair devrait exister quant à l’interprétation du pacte de manière à ce que celui-ci puisse être crédible à l’avenir.
There should be a clear code of conduct on the interpretation of the Pact so that it can be credible for the future.
Il devrait au minimum être équivalent aux sommes allouées aux actions préparatoires qui ont abouti à ce programme, afin que la réalisation de celui-ci puisse être menée à bien de manière efficace.
The amount should be at least equal to the sums made available for the preparations for this programme, to make it possible to implement it fully and effectively.
Il est pourtant clair que Médecins Sans Frontières, Oxfam et les navires britanniques, français et américains n'apportent que de l'aide, et non un changement de régime, aussi souhaitable que celui-ci puisse être à mes yeux.
It is clear, though, that Médecins Sans Frontières, Oxfam, the British, French and US ships are bringing aid goods, not regime change, however much I might wish for that myself.
Elle consiste à soutenir l'approche développée dans la proposition du cinquième programme-cadre, et à faire en sorte que celui-ci puisse être adopté rapidement durant le 1er trimestre de l'année prochaine et mis en oeuvre en temps voulu, c'est-à-dire pour la fin 1998 au plus tard.
It consists in supporting the approach developed in the proposal for a fifth framework programme and to ensure that it can be quickly adopted during the first quarter of 1998 and implemented on time, i.e. by the end of 1998.
C'est pourquoi je demande que, dans le cadre de la future politique de cohésion, la dotation du Fonds européen de développement régional soit augmentée afin que celui-ci puisse être utilisé par les États membres pour améliorer l'efficacité énergétique des bâtiments, et surtout des logements.
This is why I am asking for the future cohesion policy to increase the European Regional Development Fund allocation so that it can be used by Member States to improve energy efficiency in buildings, especially homes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.