Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“celui-ci n'a pas encore” in English

4 examples
Celui-ci n'a pas encore commencé, mais la Commission a mandat de le préparer.
This has not yet started, but the Commission has been instructed to prepare it.
Le Parlement ne peut et ne doit modifier les textes proposés pour le traité, même si celui-ci n'a pas encore été ratifié par les États membres.
Parliament cannot and should not amend proposed Treaty texts, even if the Treaty has still not been ratified by all Member States.
Le bureau de M. Kinnock me l'a envoyé par courrier électronique, mais pour autant que je sache, celui-ci n'a pas encore été officiellement distribué aux députés.
I received it by e-mail from Mr Kinnock' s office, but as far as I can tell it has not yet been officially distributed to Members.
Chaque année voit s'annoncer des augmentations énormes des coûts de fonctionnement de cette institution, camouflées cette fois en conséquences prétendument nécessaires du traité de Lisbonne, alors qu'à ma connaissance, celui-ci n'a pas encore été adopté.
Each year always heralds enormous increases in the operating costs of this institution, this time camouflaged as it were as a necessary consequence of the Treaty of Lisbon, which to my knowledge has not even been adopted yet.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.