Je voudrais le simplifier et, je plaide donc en faveur d'un système analogue à celui utilisé par les autres agences européennes.
I would like to simplify this method and therefore support the Agency operating in the same way as other European agencies.
Le questionnaire utilisé à Naples, Mme Angelilli, inclut des questions concernant la religion et l'origine ethnique et est très similaire à celui utilisé par la république de Vichy sous l'occupation nazie.
The questionnaire used in Naples, Mr Angelilli, contains questions about religion and ethnic origin and is very similar to the one used by the Vichy Republic under the Nazi occupation.