Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole par rapport tous ceux faire preuve haut niveau voudrais tout nations unies tous les états pour l'union européenne chers collègues par le conseil portant sur débat est clos eu lieu coopération avec

“celui des budgets nationaux” in English

5 examples
Je suis convaincu, Monsieur Bourlanges, que le budget de l'Union se situe à un niveau différent de celui des budgets nationaux.
My own view is that the Union's budget is on quite a different level from that of the Member States.
En cas de fraude aux dépens de la Communauté, c'est l'argent du budget communautaire qui disparaît et non celui des budgets nationaux.
Fraud against the Community is after all, according to this view, money lost to the Community budget and not the national budgets.
D'ailleurs, le Parlement européen s'y est engagé en acceptant dans sa résolution du mois de mars sur les orientations budgétaires pour 1999 un budget dont le taux de croissance ne serait pas supérieur à celui des budgets nationaux.
Besides, the European Parliament committed itself to this by accepting, in its March resolution on the budgetary guidelines for 1999, a budget whose rate of increase would not be higher than that of the national budgets.
Vouloir ramener l'accroissement des crédits de paiement à un niveau grosso modo identique à celui des budgets nationaux - comme le propose Barbara Dührkop Dührkop - participe d'une approche très responsable de la part du Parlement européen.
Bringing the increase of payment appropriations roughly in line with the growth of national budgets - as proposed by Barbara Dührkop Dührkop - indicates a very responsible approach by the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.