Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“celui d'une société” in English

6 examples
Mon objectif, qui est celui d'une société écologiquement défendable, n'est pas compatible avec l'UEM.
My goal of an ecologically sustainable society is not compatible with EMU.
Le rapport se concentre sur un objectif commun défini par la stratégie de Lisbonne, à savoir celui d’une société de la connaissance.
The report focuses on a common goal set out in the Lisbon Strategy, namely the goal of a knowledge-based society.
Ce combat est aussi celui d'une société plus humaine et la famille est de plus en plus, en cette période de crise, notre dernier rempart face aux tourments de la vie.
This fight is also for a more humane society, and in these times of crisis, the family is increasingly our last bastion against the upheavals of life.
Je crois qu’il avait raison et j’entends le mot ‘entreprise’ dans tous les sens du terme: pas uniquement celui d’une société à but commercial, mais tout projet ou voyage exploratoire.
I believe he was right. And I mean enterprise in every sense of the word – not just as a business, but as a project and a voyage of discovery.
En menant cette tâche à bien elles contribuent en effet à un objectif que nous partageons tous: celui d'une société fondée sur l'égalité et la tolérance, où les droits humains sont respectés, quel que soit le genre.
For, by doing so correctly, they contribute towards a goal we all have - a society based on equality and tolerance, where human rights are respected, whatever your gender.
Monsieur le Président, il est un fait positif pour la réputation du Parlement que ce rapport, après avoir été renvoyé en commission, affirme désormais que l'objectif à poursuivre est celui d'une société sans drogue.
Mr President, Parliament's image will have been enhanced by the decision, supported by my group, to refer this report back to committee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.