Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“celles-ci sont également” in English

4 examples
Celles-ci sont également le résultat de la répartition inéquitable des revenus, qui sanctionne les travailleurs dans les intérêts du capital.
These are also the result of the unfair distribution of incomes, which punishes the workers in the interests of capital.
Celles-ci sont également exprimées au sein du Conseil et je dois clairement signaler que même si cet embargo est levé, une politique d’exportation communautaire restrictive sera appliquée.
These are currently also being voiced in the Council, and I must make it clear that even if this embargo is lifted, a restrictive EU export policy will be applied.
En outre, celles-ci sont également invitées à se charger du contrôle, et lorsque 90 % du financement est effectué par l'Union, la problématique est encore plus importante si les ONG effectuent elles-mêmes les contrôles.
Over and above this, they are also being asked to be responsible for monitoring; and if the NGOs are core funded up to 90% by the Union, the problem is compounded if the NGOs monitor themselves.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.