Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“celles qui sont destinées” in English

4 examples
Il faut que les nouvelles teneurs en substances toxiques s'appliquent à toutes les cigarettes, même à celles qui sont destinées à l'exportation.
The example of applying new levels of toxic substances to cigarettes exported from the European Union as well, should apply to everyone.
Toutefois, elle ne s’applique pas à celles qui sont destinées uniquement à être captées par des pays tiers, ni aux radiodiffuseurs situés hors de la juridiction d’un État membre.
However, the directive does not apply to broadcasts intended exclusively for reception in third countries, nor to broadcasters not under the jurisdiction of a Member State.
Je tiens particulièrement à la remercier pour la relation qu'elle a établie - et j'avais l'intention d'utiliser les mêmes termes - en ce qui concerne le lien étroit qui existe entre les technologies visant à venir en aide aux personnes handicapées et celles qui sont destinées aux personnes âgées.
I would particularly like to thank her for the connection she made, in the terms that I myself intended to use, regarding the close link between technologies to help disabled persons and those that can help the elderly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.